Report: Yankees eyeing 6-time All-Star as Giancarlo Stanton fill-in