Darren Collison pleads guilty to misdemeanor domestic violence