James Harden's restaurant implicated in wrongful death lawsuit