Jimmy Butler takes apparent shot at Heat in social media video