JJ Redick representative responds to allegations he called woman N-word at Duke