Kelly Olynyk jokes about Isaiah Thomas' tooth