Kentavious Caldwell-Pope fined $10,000 for kicking chair