LeBron James, Draymond Green appear to poke fun at Antonio Brown in viral clip