LeBron James' manager involved in effort to launch league that would rival NBA