Fans think Luka Doncic's dad looks like 1 famous character