Markieff Morris ejected for kicking Mason Plumlee in nuts