Report: Pelicans were 'livid' with Anthony Davis for leaving arena after injury