Raptors acquire former top-10 pick in trade with West team