Steve Nash has honest admission about his failed coaching stint with Nets