Thunder working on trade for Taj Gibson, Doug McDermott