Rick Pitino named his new horses after Peyton Siva and Gorgui Dieng