Auburn selects familiar ex-player as interim head coach