Big 12 commissioner demands changes over controversial targeting decision