Deion Sanders Jr. had sobering response to Colorado TV ratings