Bill Belichick's former assistant named North Carolina GM