Travis Hunter appears to address surprising viral moment with girlfriend