Barack Obama makes Deflategate joke during Patriots' White House visit