Report: Brandon Aiyuk and 49ers at odds over 1 aspect of contract