Colin Cowherd got fooled by fake Travis Kelce social media post