Report: Cowboys expect to trade Tony Romo to Broncos or Texans