Dak Prescott shares fitting Instagram post after signing franchise tag tender