DeMarcus Ware summoned for drug test by Cowboys thanks to funny mix-up