Details emerge about Chase Brown's ankle injury