George Kittle fined for vulgar message he displayed on his shirt