Greg Olsen reportedly had X-rays on foot come back negative