Image of Jason Garrett holding Allen Hurns' hand goes viral