Jon Gruden, Sean Payton may be headed for mask fines too