Mike McDaniel shares Dolphins' QB plan after Tua Tagovailoa injury