NFL makes rule change to ban Dolphins' controversial tactic