Patrick Mahomes responds to photo of twin Dylan Raiola