Redskins fans abandon FedEx Field for final home game