Stefon Diggs will take a head shot over a low hit 'any day of the week'