Video shows heartwarming message Kirk Cousins had for Justin Jefferson