Bob Costas supposedly got pink eye from Botox gone wrong; NBC denies