Ryan O'Reilly joins Wayne Gretzky in Stanley Cup record books