Ex-MMA fighter Lumumba Sayers arrested after alleged revenge murder