Arron Afflalo traded to Portland in five-player deal