Kevin Connolly broke leg playing football with Russell Wilson on 'Entourage' set