Cardinals fans upset over viral photo of Yadier Molina