Nationals acquire former Gold Glove winner in trade