Nick Castellanos had harsh words for pitcher who hit him