Oakland police get involved in Anthony Rendon incident with fan