Robinson Cano reportedly did not want to play for Joe Girardi