Royals furious over Noah Syndergaard's high and tight first pitch