Theo Epstein takes exception with his quotes in Terry Francona's book